Cuestionarios / forms Saint Christol les Ales

Cuestionario de evaluación del encuentro para profesores / Evaluation form of the meeting for teachers

Cuestionario de evaluación del encuentro para alumnos / Evaluation form of the meeting for students

Videos del encuentro de Francia

Los mensajes de solidaridad han pasando los Alpes

 La convivialidad va mas alla de las fronteras. Despues del lanzamiento de los globos , hemos recibido varios mensajes de personas italianas de la region de Turino diciendonos que habian encontrado un mensaje en su jardin y nos lo mandaban ya que habian encontrado la idea muy interesante. 

Aqui tenéis un exemplo.

 

"Bonsoir M.me Rampon,

 

je m'excuse pour le retard de notre réponse, j'attendais seulement savoir ce que mon ami voulait vous écrire pour envoyer la réponse. Il est fermier ici dans notre ville de Carignano (la ville d'origine des souverains d'Italie, les Savoia branche Savoia-Carignano) et a trouvé le ballon dans un de ses champs pendant qu'il travaillait; il raconte que ça a été un coup de chance, comme le ballon a tombé tout au bord du champ et se mimetisait avec le paysage comme il était vert. La curiosité est que ce n'est pas la première fois qu'il trouve des ballons comme ça dans ses champs, c'est déjà la troisième et dans toutes ces circonstances il s'agissait de ballons venant de France.

 

Je vous envoye le link du site de notre ville, si vous voulez en savoir un peu plus là dessus: http://www.comune.carignano.to.it/, et je vous prie, si possible, de m'envoyer une photo de votre classe. Ci ojint vous recevz aussi une scansion du message retrouvé.

 

Je vous passe donc le salutations de la part de mon ami Mr. Giovanni Margaria, et voulez recevoir aussi les miennes. On reste bien sur à votre disposition pour tout autre renseignements.

 

A bientot."

 

 

 

 

 

Instituto Jan Van Brabant

Excursión en bici y museo Van Gogh

Construir una pirámide.

Viaje a Holanda

Visita a la ciudad del Bosco

LOGO DE FRANCIA

Aqui tenéis nuestro logo. Hubo una equivocacion de fichero y no mande el bueno. Hasta pronto en Holanda.

Apertura Oficial del Proyecto Comenius en el instituto francés Jacques Prévert

 El 23 de noviembre organizamos una ceremonia para lanzar oficialmente el Proyecto Comenius. La directora de nuestro centro presentó el tema " Escuelas Conviviales y Servicio Solidario" incitando a los alumnos a que participaran. Aquel dia,el responsable de Unicef, el señor Aguirre, habló de su colaboracion en el proyecto y después los alumnos presentaron sus producciones: un fresco de 6 por 2, la interpretación de una canción del cantante de rap francés Oxmo Puccino" Naître Adulte" y la ceremonia se terminó con un lanzamiento de globos que llevaban mensajes de convivialidad.

Enlace al reportaje sobre el evento 

FOTOS ALUMNOS PARTICIPANTES

Estos son los alumnos de Alemania, Francia, Holanda, Italia y España que participaron en nuestro primer encuentro en Madrid. (Pincha en el tablón para ver todas las fotografías). These are the students from Germany, France, the Netherlands, Italy and Spain who participated in our first meeting in Madrid. (Click on the board to move around and see all the pictures).

FOTOS PROFESORES PARTICIPANTES

Estos son los profesores que participaron en nuestro primer encuentro en Madrid. (Pincha en el tablón para mover el cursor y ver las fotografías). These are the teachers who participated in our first meeting in Madrid. (Click on the board to see all the photographs).

FOTOGRAFÍAS COMENTADAS DEL ENCUENTRO EN COSLADA

Aquí puedes ver todo lo que sucedió en nuestro primer encuentro en Coslada por medio de fotografías y comentarios de sus protagonistas. Here you can see everything which took place in our first meeting in Coslada through pictures and comments of their own protagonists.

Tú también puedes añadir comentarios si lo deseas. Díselo a tu profesor. You can also add comments if you want to. Just tell your teacher.

PRESENTACIÓN DE LOS CENTROS PARTICIPANTES

Todos los centros se presentaron el primer día con algunas imágenes relevantes de sus instalaciones o actividades. A esta actividad la llamamos "Miradas". De este modo pudimos conocernos un poco mejor. Decidimos ponerle un fondo musical a las fotografías presentadas. Y este es el resultado: un vídeo que resume el espíritu de la "convivialidad".

VÍDEO INAUGURACIÓN JORNADAS ESCUELAS CONVIVIALES-COSLADA

 

Bienvenido/a al blog del proyecto europeo "Escuelas Conviviales". Hemos creado este lugar de encuento multilingüe para que profesores y alumnos de los centros participantes en el proyecto provenientes de Francia, Alemania, Italia, Holanda y España puedan intercambiar información, opiniones, fotos y videos en torno a la convivencia escolar, la participación y el aprendizaje y servicio solidario. Además, iremos mostrando las diversas actividades que se vayan realizando en cada centro.

 

Welcome to the blog for the European project "Escuelas Conviviales". We have created this multilingual meeting place so that teachers and students from the schools participating in the project from France, Germany, Italy, the Netherlands and Spain can exchange information, opinions, photos and videos related to coexistence within the school, participation and service learning. Besides, we'll show the different activities that will be carried out in each school.
 

Bienvenue sur le blog du projet européen "Escuelas Conviviales"
Nous avons créé ce lieu de rencontre multilingue afin que les professeurs et les élèves des établissements provenants de France, Espagne, Italie et Pays Bas puissent échanger des informations et des idées en ce qui concerne la vie scolaire et l'apprentissage-service solidaire. De plus, petit à petit nous montrerons les diverses activités que nous développerons dans chaque établissement.